Skip to content

A Thara Xperience venture

Human expertise for Arabic AI

Commission expert-led model evaluation, training data and safety testing in Modern Standard Arabic and regional dialects.

Modern Standard Arabic and regional dialects

Modern Standard ArabicGulf dialectsEgyptian, Levantine and Maghrebi coverage scoped per project

For AI and enterprise teams

What you can commission

Model evaluation

Compare responses for factual accuracy, instruction following, register and dialect. Receive graded outputs and a breakdown of recurring errors.

Training data

Commission original prompts, reference answers, rubrics and preference labels against your specification.

Safety and specialist review

Evaluate Arabic responses against your policy. Scope specialist topics, escalation rules and data handling before work starts.

Managed pilot

A benchmark built around your model.

Tell us what the model does, who uses it and where it needs to improve. We scope the dialects, rubric, sample and acceptance criteria with your team.

Example evaluation
وين طلبي؟ تأخّر وما وصلني تحديث.

The reviewer checks whether the assistant understands the Gulf Arabic request and follows the retailer’s policy on delivery promises.

What you receive

  • A scoped evaluation set and grading rubric
  • Reviewed judgments with evidence and severity
  • An error analysis and agreed delivery format

For experts

Put your Arabic expertise to work.

Apply if you work in Arabic linguistics, translation, research, content, trust and safety or another specialist field.

1. Share your background

Tell us your field, working location and Arabic language coverage.

2. Complete screening

Selected applicants receive interview and assessment instructions.

3. Review project offers

Each offer states its scope, expected hours and compensation. Matches depend on project demand.

Get started

Request a pilot

Describe your project. We’ll review it and follow up on scope and next steps.

Share only the information needed to review your request. Keep confidential documents, personal IDs and client data out of this form.

Frequently asked questions

What happens after I request a pilot?

The team reviews the brief and follows up to agree the scope, data controls, timeline and commercial terms.

How are dialects verified?

Applicants demonstrate language and register through screening. Project leads calibrate selected reviewers against the client rubric before delivery.

Can I send model outputs or a CV here?

Start with a short description. The team will share a secure handoff method if supporting files are needed.

Intake privacy

Thara Xperience uses intake details to review your submission and follow up. Use your existing correspondence channel to request access, correction or deletion after the team contacts you. Submit contact and scope information only.